El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
WASHINGTON — Agriculture Secretary Sonny Perdue announced today that the U.S. Department of Agriculture (USDA) launched two new features on Farmers gov website to help customers manage their farm loans and navigate the application process for H2A visas.
“Customer service is our top priority at USDA and these new features will help our customers as they manage their farm loans and navigate the H-2A temporary agricultural visa program,” said Secretary Perdue. “In my travels across the country, I have consistently heard people express a desire for greater use of technology in the way we deliver programs at USDA. As we adopt new technology, we are introducing simple yet innovative approaches to support our farmers, ranchers, producers, and foresters as they support the nation every day. It’s my goal to make USDA the most effective, most efficient, most customer-focused department in the entire federal government, and farmers.gov is a big step in that direction.”
In 2018, Secretary Perdue unveiled farmers.gov, a dynamic, mobile-friendly public website combined with an authenticated portal where customers will be able to apply for programs, process transactions and manage accounts.
The H-2A Visa Program – also known as the temporary agricultural workers program – helps American farmers fill employment gaps by hiring workers from other countries. The U.S. Department of Labor, U.S. Citizenship and Immigration Services, U.S. Department of State, and state workforce agencies each manage parts of the H-2A Visa Program independently, with separate websites and complex business applications.
Over the next several months, USDA will collaborate further with the U.S. Department of Labor on Farmers gov website H-2A Phase II – a streamlined H-2A Visa Program application form, regulations, and digital application process that moves producers seamlessly from Farmers gov website to Farmers gov portal to U.S. Department of Labor’s IT systems.
Managing Farm Loans Online:
The self-service website now enables agricultural producers to login to view loan information, history and payments.
Customers can access the “My Financial Information” feature by desktop computer, tablet or phone. They can now view:
interest payments for the current calendar year (including year-to-date interest paid for the past five years);
loan advance and payment history;
paid-in-full and restructured loans; and
account alerts giving borrowers important notifications regarding their loans.
Currently, only producers doing business as individuals can view information. Entities, such as an LLC or Trust, or producers doing business on behalf of another customer cannot access the portal at this time, but access is being planned.
Google Chrome, Mozilla Firefox or Microsoft Edge are the recommended browsers to access the feature.
USDA is building Farmers gov website for farmers, by farmers. Future self-service features available through the Farmers gov website portal will help producers find the right loan programs for their business and submit loan documents to their service center.
With feedback from customers and field employees who serve those customers, Farmers gov website delivers farmer-focused features through an agile, iterative process to deliver the greatest immediate value to America’s agricultural producers – helping farmers and ranchers do right, and feed everyone.